引 言
關(guān)于規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)噴丸測(cè)試試片使用方法的J443規(guī)范最早是在1952年1月份面世的。J443規(guī)范作為SAE(美國(guó)汽車工程師學(xué)會(huì))推薦的實(shí)用文件,其中已經(jīng)奉為經(jīng)典的各種準(zhǔn)則已廣泛地應(yīng)用于噴丸工業(yè)領(lǐng)域。隨著噴丸實(shí)踐以及技術(shù)的不斷進(jìn)步,J443規(guī)范也歷經(jīng)了幾次升版的歷程。升版的時(shí)間分別為1961、1984、2003以及2010年。目前最新的版本還在制定過(guò)程中。J443規(guī)范是一個(gè)重要且有著明確定義的噴丸強(qiáng)度測(cè)試的指南。
本篇文章嘗試著把J443規(guī)范的升版歷程對(duì)噴丸強(qiáng)度測(cè)試的影響,這個(gè)歷史過(guò)程還原出來(lái)。J443規(guī)范未來(lái)的發(fā)展一定要考慮新技術(shù)以及更為先進(jìn)的方法等因素。
J443 1952
J443規(guī)范的最早版本產(chǎn)生于和我們現(xiàn)在完全不同的時(shí)代。在那個(gè)時(shí)代,人們所掌握的知識(shí)是比較有限的,而且相關(guān)的概念還只是停留在最初形成的階段。在那個(gè)時(shí)候,只能使用尺子和對(duì)數(shù)表,用印刷模板的方法刻字和繪圖。采用非常費(fèi)力的手工處理方法進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,因此相關(guān)的實(shí)際應(yīng)用非常少。
該標(biāo)準(zhǔn)中推薦了關(guān)于噴丸強(qiáng)度測(cè)試的兩個(gè)可選的方法-“基于弧高值和噴丸時(shí)間關(guān)系的噴丸強(qiáng)度測(cè)試方法”以及“基于覆蓋率測(cè)試的噴丸強(qiáng)度測(cè)試方法”。
基于弧高值和噴丸時(shí)間關(guān)系的噴丸強(qiáng)度測(cè)試方法
這個(gè)大家比較熟悉的方法是基于阿爾門弧高值和噴丸時(shí)間的關(guān)系圖。如圖1所示。
1952年版本中的圖示(圖1)現(xiàn)在看起來(lái)有點(diǎn)奇怪。那時(shí)已經(jīng)可以用平滑的曲線把分段的曲線較好地連成一個(gè)整體。曲線一般是用鉛筆進(jìn)行手繪然后用墨水在描圖紙上進(jìn)行復(fù)印。圖1顯示出的曲線形狀和用真實(shí)數(shù)據(jù)擬合出的曲線形狀明顯不同,不同之處主要是該曲線的前段部分斜率太高了太陡峭了。圖1中六個(gè)點(diǎn)對(duì)應(yīng)的噴丸時(shí)間分別是1、2.5、5、20、60和220。在實(shí)際應(yīng)用中,噴丸時(shí)間范圍從1到220好像不太可能。圖1上的六個(gè)“實(shí)際點(diǎn)”好像是加在事先畫好的曲線上,六個(gè)點(diǎn)對(duì)應(yīng)的弧高值不太可能為真實(shí)的阿爾門試片數(shù)據(jù)。如果在曲線擬合時(shí)考慮真實(shí)數(shù)值的變化性,那么圖1不再使用。當(dāng)時(shí)之所以用圖1表示可能是故意地把圖示簡(jiǎn)化,避免因?yàn)閿?shù)據(jù)點(diǎn)變化以及相應(yīng)的修正而把問(wèn)題變得更加復(fù)雜。
在圖1中出現(xiàn)了“噴丸強(qiáng)度”和點(diǎn)“A”。“噴丸強(qiáng)度”就是曲線上六個(gè)真實(shí)點(diǎn)中的第四個(gè)點(diǎn)。這個(gè)第四個(gè)點(diǎn)正好是當(dāng)噴丸時(shí)間增加一倍時(shí),弧高值的增加量正好等于或小于10%的第一個(gè)點(diǎn),由此可見(jiàn)10%法則最早出現(xiàn)在1952年。點(diǎn)“A”是曲線上的一個(gè)點(diǎn)(不是“真實(shí)點(diǎn)”),但該點(diǎn)并沒(méi)有明確的位置,也沒(méi)有相應(yīng)的說(shuō)明,因此該點(diǎn)的具體意義現(xiàn)在很難去判斷。
在1952版J443標(biāo)準(zhǔn)的文中有這么一段話:“與曲線中點(diǎn)A相對(duì)應(yīng)的測(cè)具讀數(shù)通常被認(rèn)為噴丸強(qiáng)度的測(cè)試值。在某些應(yīng)用中該點(diǎn)很難找出,因此需要進(jìn)行細(xì)致的判斷”。然而在圖1中的噴丸強(qiáng)度值卻是“真實(shí)值”,這個(gè)“真實(shí)值”在文章中并未提及。這種圖文不一致的情況對(duì)噴丸強(qiáng)度的定義有點(diǎn)模棱兩可。
1952版J443標(biāo)準(zhǔn)中的圖2如本文的圖2所示。在圖2中,數(shù)據(jù)的變化性有所體現(xiàn),但在文章中并未提及此變化性。該圖的作用就是解釋如何調(diào)整噴丸參數(shù)以獲得所需要的噴丸強(qiáng)度。這三個(gè)曲線中分別包含9、8和7個(gè)點(diǎn)。每個(gè)曲線和圖1中的曲線一樣,噴丸時(shí)間的范圍都非常的大。
另外一種方法:基于覆蓋率測(cè)試的噴丸強(qiáng)度測(cè)試方法
噴丸強(qiáng)度測(cè)試的另外一種方法表明噴丸強(qiáng)度的定義可以采用不同的方式。這種方法設(shè)定噴丸強(qiáng)度可以用以下三個(gè)條件進(jìn)行定義:試片類型,弧高值和覆蓋率百分比,例如“0.010,A-2和98%覆蓋率”。
推薦的方法可以概況如下:
(1)把一個(gè)阿爾門試片的表面進(jìn)行拋光,然后用已知較短的噴丸時(shí)間對(duì)該試片進(jìn)行噴丸,然后對(duì)試片表面的覆蓋率進(jìn)行測(cè)試。覆蓋率的測(cè)試方法是把試片放入金相顯微鏡中,把透明的紙放在試片之上,然后用比較尖的鉛筆在該透明的紙上把噴丸產(chǎn)生的凹坑圈出來(lái)。用面積儀把凹坑的尺寸測(cè)算出來(lái)并最終計(jì)算出凹坑面積占試片總面積的百分比。
(2)計(jì)算出來(lái)的覆蓋率和相對(duì)應(yīng)的噴丸時(shí)間用來(lái)確定覆蓋率是否達(dá)到要求的值(比如98%)。
(3)用由步驟(2)確定的噴丸時(shí)間在一個(gè)沒(méi)有拋光的阿爾門試片進(jìn)行噴丸,觀察噴丸后的弧高值是否滿足要求。
(4)如果測(cè)量出來(lái)的弧高值不滿足要求,那么需要調(diào)整設(shè)備參數(shù)并重復(fù)(1)~(4)的步驟。
覆蓋率和噴丸時(shí)間的關(guān)系可用下式表達(dá):
C2=1-(1-C1)n
其中C1為一個(gè)周期噴丸時(shí)間后的覆蓋率百分比,%
C2為n個(gè)周期噴丸時(shí)間后的覆蓋率百分比,%
n為噴丸周期數(shù)
圖3顯示了噴丸時(shí)間和覆蓋率之間的關(guān)系。
圖3中的曲線滿足下面的表達(dá)式:
C%=100(1-0.756n)
在1952版J443標(biāo)準(zhǔn)中的第7段關(guān)于圖3進(jìn)行了相應(yīng)的解釋:假設(shè)所需要的條件為0.010,A-2和98%覆蓋率。進(jìn)一步假設(shè)在第一個(gè)周期噴丸后的覆蓋率為76%。如果以圖3的數(shù)據(jù)為準(zhǔn),那么一個(gè)周期相當(dāng)于T=5。當(dāng)T=14時(shí),可以達(dá)到98%的覆蓋率,也就是說(shuō)噴丸周期需要增加到14/5=2.8倍時(shí),覆蓋率為98%。這就是后續(xù)決定弧高值大小的所需時(shí)間。
這種方法雖然看起來(lái)不太適用于車間批產(chǎn)的場(chǎng)合,但是其確實(shí)也有著獨(dú)特的優(yōu)勢(shì),即噴丸強(qiáng)度是唯一的,而不是要從飽和曲線圖中選擇一個(gè)點(diǎn)出來(lái)(這個(gè)點(diǎn)相對(duì)來(lái)說(shuō)不是唯一的,比較模糊)。
J443 1961
1961版J443標(biāo)準(zhǔn)與1952版相比,只在兩個(gè)介紹性的段落中提到了噴丸強(qiáng)度單位可分為N、A和C型三種類型,標(biāo)準(zhǔn)中的其它內(nèi)容都一樣。因此該版本的標(biāo)準(zhǔn)不認(rèn)為是1952版本的替代。1952年到1961年間,圖解和計(jì)算方法的進(jìn)步很小,口袋計(jì)算器那時(shí)還沒(méi)有出現(xiàn)。
J443 1984
本版的規(guī)范已在聲明中指出就是要替代1952版的規(guī)范。
本版規(guī)范從內(nèi)容上有了比較大的擴(kuò)充,從1952/1961版本中的2頁(yè)擴(kuò)展到了6頁(yè)。另外,在本版規(guī)范中也引用了其它的規(guī)范,其中包括SAE J442,SAE J784a和SAE J808a。還有一個(gè)規(guī)范SP181作為僅供參考,并不作為本版規(guī)范的一部分。
之前版本規(guī)范中的圖示只是進(jìn)行簡(jiǎn)單的復(fù)制,但是在1961年以后,計(jì)算方法已經(jīng)有了很大的進(jìn)步,例如在X射線衍射測(cè)試中,用最佳擬合的曲線來(lái)精確地找到衍射峰。所采用的設(shè)備(例如計(jì)算機(jī)和可編程的口袋計(jì)算器)可以消除手工方法的繁瑣。年齡稍微大一些的讀者可能還記得Commodore64位電腦在當(dāng)時(shí)最為熱銷。
在1984版的J443標(biāo)準(zhǔn)中的圖1,在本文如圖4所示。從圖4可以看出,曲線上同樣有六個(gè)點(diǎn),且形狀和之前的版本一樣。在六個(gè)點(diǎn)之后有一段虛線代表了曲線后續(xù)的趨勢(shì)。所有六個(gè)點(diǎn)均落在手繪的曲線上,但是如上所說(shuō),對(duì)于真實(shí)的數(shù)據(jù)點(diǎn)是不可能的。噴丸強(qiáng)度和點(diǎn)“A”仍然保存了下來(lái)。
在1984版的J443標(biāo)準(zhǔn)中的圖1中(本文中的圖4)增加了“當(dāng)噴丸時(shí)間增加一倍時(shí)弧高值增加小于等于10%”和“對(duì)于非關(guān)鍵零件,可以用20%法則”這兩句話。對(duì)于點(diǎn)“A”進(jìn)行了明確了定義,即點(diǎn)“A”不是六個(gè)“真實(shí)點(diǎn)”的一個(gè)點(diǎn),是曲線上選出的一個(gè)點(diǎn)。但本版本的標(biāo)準(zhǔn)中沒(méi)有提到計(jì)算曲線擬合的方法,雖然這種方法在其它的技術(shù)中得到了普遍應(yīng)用。
在1984版的J443標(biāo)準(zhǔn)中對(duì)“強(qiáng)度”進(jìn)行了描述和定義:
噴丸強(qiáng)度(例如,12A)是通過(guò)繪制飽和曲線的方法獲得的一個(gè)弧高值,解釋如下:
一系列的弧高值和所對(duì)應(yīng)的噴丸時(shí)間可以用來(lái)繪制飽和曲線。采用相同的噴丸參數(shù),不同的噴丸時(shí)間,對(duì)一組的阿爾門試片進(jìn)行噴丸,然后以時(shí)間為橫坐標(biāo)、弧高值為縱坐標(biāo)繪制一條曲線。一組噴丸后的阿爾門試片的數(shù)據(jù)點(diǎn)可以繪制出類似于如圖4的曲線。當(dāng)曲線上的“膝點(diǎn)”過(guò)后并且噴丸時(shí)間再有相應(yīng)的延長(zhǎng)(相應(yīng)的弧高值也會(huì)有一定的增長(zhǎng)),飽和點(diǎn)就會(huì)出現(xiàn)。圖4中膝點(diǎn)的位置,即點(diǎn)“A”可以定義為當(dāng)噴丸時(shí)間增加一倍時(shí),弧高值的增加不超過(guò)一個(gè)特定的百分比(X%)的點(diǎn)。
在上述的目的性很強(qiáng)的定義中少了一個(gè)關(guān)鍵的詞,就是在最后一句話中少了一個(gè)“第一個(gè)”。如果加上后,內(nèi)容就變成了:“圖4中膝點(diǎn)的位置,即點(diǎn)‘A’可以定義為當(dāng)噴丸時(shí)間增加一倍時(shí),弧高值的增加不超過(guò)一個(gè)特定的百分比(X%)的第一個(gè)點(diǎn)”。如果加上了“第一個(gè)”,那么將會(huì)避免后來(lái)的種種誤解。加上了“第一個(gè)”,說(shuō)明飽和點(diǎn)(噴丸強(qiáng)度)是唯一的值。如果沒(méi)有“第一個(gè)”,那么飽和點(diǎn)(噴丸強(qiáng)度)就不是一個(gè)唯一的值,而是一個(gè)區(qū)間范圍。
在本版標(biāo)準(zhǔn)中,用“飽和”來(lái)定義噴丸強(qiáng)度,然后用“飽和曲線”來(lái)描述圖4中曲線的形狀。用“飽和”這個(gè)詞來(lái)表達(dá)容易引起歧義,這是因?yàn)榇蠹宜毡槔斫獾摹帮柡汀钡暮x并沒(méi)有出現(xiàn)?!帮柡汀苯?jīng)常用來(lái)描述達(dá)到極限的情況,然而這種極限情況并沒(méi)有出現(xiàn)噴丸的任何一個(gè)階段。也許,用“強(qiáng)度決定曲線” 會(huì)比“飽和曲線”更好。
在1984版的J443標(biāo)準(zhǔn)中的圖2,圖5仍然使用的是以前的版本,但是也稍作了一些修改,包括去掉了一些低于噴丸強(qiáng)度的數(shù)據(jù)點(diǎn),曲線顯得更加的平滑一些,并增加了“弧高值小于等于10%”等一些文字的說(shuō)明。關(guān)于如何調(diào)整束流的噴丸強(qiáng)度的解釋說(shuō)明和之前版本的內(nèi)容也是相似的。
本版標(biāo)準(zhǔn)對(duì)通過(guò)表面覆蓋率確定噴丸強(qiáng)度的方法進(jìn)行了一定的延伸,但是并沒(méi)有規(guī)定其是“基于覆蓋率測(cè)試的確定噴丸強(qiáng)度的另一種方法”。共介紹了五種通過(guò)表面覆蓋率確定噴丸強(qiáng)度的方法,其中的一種和1961版本的方法是相同的。
J443 2003
該版本聲明是替代了1997版J443標(biāo)準(zhǔn),但是這是不正確的,因?yàn)榱?997版J443標(biāo)準(zhǔn)從未正式發(fā)行過(guò),因此從官方上來(lái)講其應(yīng)該是代替了1984版本的J443標(biāo)準(zhǔn)。修訂后的標(biāo)準(zhǔn)僅有四頁(yè),關(guān)于覆蓋率測(cè)試的方法合并到了“J2277噴丸覆蓋率”的標(biāo)準(zhǔn)中并在該標(biāo)準(zhǔn)中進(jìn)行了引用。另外一個(gè)引用的標(biāo)準(zhǔn)是J442。
該標(biāo)準(zhǔn)中的圖1與之前的版本相比(本文中的圖6)發(fā)生了變化(這在過(guò)去的超過(guò)50年中是第一次),從形狀上來(lái)看與之前的版本非常不一樣,倒和1952版J443的圖3覆蓋率曲線十分的相似。該圖的命名為“飽和曲線”而不是“噴丸強(qiáng)度決定曲線”。該圖在SAE關(guān)于噴丸的手冊(cè)HS-84中也出現(xiàn)過(guò)。
在圖6中可以看到總共有6個(gè)點(diǎn),所有的六個(gè)點(diǎn)都非常接近曲線。從坐到右六個(gè)點(diǎn)與曲線的差異為“曲線下,曲線上,曲線中,曲線下,曲線中,曲線上”。這個(gè)順序在統(tǒng)計(jì)學(xué)中來(lái)看是不太可能出現(xiàn)的。
關(guān)于噴丸強(qiáng)度的定義如下內(nèi)容所示:
“當(dāng)曲線上的‘膝點(diǎn)’過(guò)后并且噴丸時(shí)間再有相應(yīng)的延長(zhǎng)(相應(yīng)的弧高值也會(huì)有一定的增長(zhǎng)),飽和點(diǎn)就會(huì)出現(xiàn)。圖6中膝點(diǎn)和飽和點(diǎn)可以定義為當(dāng)噴丸時(shí)間增加一倍時(shí),弧高值的增加不超過(guò)10%的第一個(gè)點(diǎn)?!?/p>
非常幸運(yùn)地,“第一個(gè)”這個(gè)詞終于出現(xiàn)了,但是在這個(gè)定義中其它的問(wèn)題又出現(xiàn)了,主要是:(1)該簡(jiǎn)單指數(shù)函數(shù)形狀的曲線并未有“膝點(diǎn)”;(2)“曲線上的第一個(gè)點(diǎn)”的描述是含糊不清的。在圖6中“飽和點(diǎn)”恰好出現(xiàn)在“真實(shí)點(diǎn)”上,這和之前的版本是不一樣的,有可能會(huì)導(dǎo)致對(duì)噴丸強(qiáng)度的定義有不同的解讀。例如,選擇六個(gè)真實(shí)數(shù)據(jù)點(diǎn)中的第一個(gè)當(dāng)噴丸時(shí)間增加一倍時(shí),弧高值的增加小于等于10%的“真實(shí)數(shù)據(jù)點(diǎn)”作為噴丸強(qiáng)度。在圖6中T和2T對(duì)應(yīng)的點(diǎn)也剛好為真實(shí)數(shù)據(jù)點(diǎn)。
在之前版本中出現(xiàn)的圖2(即顯示設(shè)備參數(shù)如何影響噴丸強(qiáng)度)并沒(méi)有出現(xiàn)在該版本中??赡苁钦J(rèn)為標(biāo)準(zhǔn)使用者并不需要了解通過(guò)如何調(diào)整設(shè)備參數(shù)來(lái)影響噴丸強(qiáng)度方面的內(nèi)容。
J443 2010
該版本聲明是替代了2003版J443標(biāo)準(zhǔn),共有六頁(yè)且有三個(gè)引用的規(guī)范,包括:
SAE J442 噴丸用的測(cè)試試片、夾持器和測(cè)具;
SAE J2277 噴丸覆蓋率的測(cè)試方法;
SAE J2597 計(jì)算機(jī)生成噴丸飽和曲線。
本版標(biāo)準(zhǔn)與之前版本相比主要有以下三個(gè)變化:
(1)該標(biāo)準(zhǔn)圖1—去掉了“等于或小于10%”中的“小于”,這樣從一個(gè)給定的飽和曲線中就只能得到唯一的一個(gè)噴丸強(qiáng)度值;
(2)該標(biāo)準(zhǔn)圖2-該圖為飽和曲線的另一種特殊情況,就是不存在時(shí)間增加一倍,弧高值增加大于10%的點(diǎn),那么如果出現(xiàn)該情況,噴丸強(qiáng)度定義為該曲線上的第一個(gè)數(shù)據(jù)點(diǎn);
(3)段落7.3—在噴丸強(qiáng)度測(cè)試中經(jīng)常用到多個(gè)阿爾門固定器。在每個(gè)固定器位置的噴丸強(qiáng)度必須滿足相應(yīng)的要求。而每個(gè)固定器位置的飽和時(shí)間不是唯一的……。
J443 2010中的圖1
J443 2010中的圖1在本文中如圖7所示。該圖中的曲線是拷貝2003版J443圖1的,但是卻消除了在2003版J443中出現(xiàn)的容易令人產(chǎn)生誤解的問(wèn)題。圖7去掉了之前的兩個(gè)點(diǎn)(即噴丸時(shí)間1T和2T對(duì)應(yīng)的點(diǎn)),只剩下四個(gè)點(diǎn),這消除了噴丸強(qiáng)度必須是真實(shí)數(shù)據(jù)點(diǎn)的誤解?!霸黾?0%”用于確定曲線上的唯一的一個(gè)點(diǎn),通過(guò)這個(gè)點(diǎn)來(lái)確認(rèn)噴丸強(qiáng)度水平。這也就消除了第二個(gè)誤解。圖7中的特征曲線定義為“類型1”,這是為了與新的特征曲線“類型2”進(jìn)行區(qū)分。在本版標(biāo)準(zhǔn)中首次提到了計(jì)算機(jī)方法:推薦用計(jì)算機(jī)按照SAE J2597標(biāo)準(zhǔn)生成飽和曲線的方法。
J443 2010中的圖2
另外一種形狀與圖7相比完全不同的飽和曲線如圖8(J443 2010中的圖2)所示。圖8也是一個(gè)理想的形狀,因?yàn)閳D中的“真實(shí)”數(shù)據(jù)沒(méi)有任何變化性。之所以使用“類型2”飽和曲線,這是因?yàn)樵趯?shí)際試驗(yàn)過(guò)程中會(huì)遇到當(dāng)設(shè)定最小的噴丸時(shí)間/周期時(shí),所得到的弧高值仍然高于噴丸強(qiáng)度點(diǎn),那么就用最小的噴丸時(shí)間/周期所對(duì)應(yīng)的弧高值作為噴丸強(qiáng)度。在該類型的曲線中,沒(méi)有任何點(diǎn)當(dāng)時(shí)間增加一倍時(shí),弧高值的增加量超過(guò)10%。
采用這種特殊的飽和曲線(“類型2”)計(jì)算出來(lái)的噴丸強(qiáng)度可能比正常的飽和曲線(“類型1”)計(jì)算出來(lái)的噴丸強(qiáng)度要高,但是本版標(biāo)準(zhǔn)并未給出形影的“修正”的方法。
第7.3節(jié)—當(dāng)用多個(gè)固定器時(shí)噴丸強(qiáng)度的確認(rèn)
本節(jié)討論的是另外一個(gè)主題,即當(dāng)使用多個(gè)固定器時(shí)在過(guò)程檢驗(yàn)中如何確認(rèn)噴丸強(qiáng)度。每個(gè)固定器對(duì)應(yīng)的飽和時(shí)間T都是不同的。在噴丸強(qiáng)度的過(guò)程檢測(cè)中,每個(gè)固定器只能固定一個(gè)試片,因此本規(guī)范推薦用唯一的一個(gè)噴丸時(shí)間來(lái)確定噴丸強(qiáng)度,應(yīng)該選取由飽和曲線確定的飽和時(shí)間中的最長(zhǎng)的那個(gè),或者其它客戶認(rèn)可的時(shí)間。使用唯一的噴丸時(shí)間在每個(gè)試片上進(jìn)行噴丸,所得的弧高值應(yīng)該滿足要求的范圍,即每個(gè)噴丸后的試片的弧高值與原始噴丸強(qiáng)度相比應(yīng)在±0.038mm(±0.0015英寸)的范圍以內(nèi)。
討論和結(jié)論
J443標(biāo)準(zhǔn)在可控噴丸中起到了核心的作用。J443標(biāo)準(zhǔn)從1952年到現(xiàn)在的進(jìn)化有著很多令人欣慰的方面。以現(xiàn)在的眼光批評(píng)和評(píng)價(jià)之前的標(biāo)準(zhǔn)是容易的,因此在本篇文章中出現(xiàn)的任何的批評(píng)的內(nèi)容都不是故意的。在任何領(lǐng)域中的委員會(huì)都會(huì)遇到意見(jiàn)不統(tǒng)一的問(wèn)題,然而J443委員卻能夠成功的不斷提煉和改進(jìn)噴丸強(qiáng)度的測(cè)試方法并能夠把新的分析技術(shù)融入其中,是非常值得肯定的。
江蘇奧力斯特科技有限公司,從事噴拋丸設(shè)備研發(fā)、鋼丸磨料研發(fā)生產(chǎn)、噴拋丸代工服務(wù)。發(fā)布者:王埡棟 13126460999,轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)請(qǐng)注明出處:http://cplkn.com/%e5%96%b7%e4%b8%b8%e5%bc%ba%e5%ba%a6%ef%bc%9aj443%e8%a7%84%e8%8c%83%e5%85%b3%e4%ba%8e%e5%96%b7%e4%b8%b8%e5%bc%ba%e5%ba%a6%e6%b5%8b%e8%af%95%e6%96%b9%e6%b3%95%e7%9a%84%e8%bf%9b%e5%8c%96%e6%8c%87/